Harley-Davidson Club Finland

hemuli kirjoitti:

Henkka J kirjoitti:...Kreem on toki nimenomaan tiiviste (sealer)...

Amerikankielen sana "seal" tarkoittaa myös muuta kuin reikien tiivistämistä, sillä voidaan tarkoittaa myös paljaan metallin suojaamista hapettumista vastaan.

Hemuli, yleensä mainitsemassasi tapauksessa "Bushin pojat" käyttää nimitystä COATING

Anonymous kirjoitti:

hemuli kirjoitti:

Henkka J kirjoitti:...Kreem on toki nimenomaan tiiviste (sealer)...

Amerikankielen sana "seal" tarkoittaa myös muuta kuin reikien tiivistämistä, sillä voidaan tarkoittaa myös paljaan metallin suojaamista hapettumista vastaan.

Hemuli, yleensä mainitsemassasi tapauksessa "Bushin pojat" käyttää nimitystä COATING

Jos vieras lukisi sen sanakirjan tuolta kohdalta (sealer) ihan ajatuksella
siellähän mainitaan myös että sealer on hylkeenpyytäjä
tarkoittaa myös pinnoittamista tinalla, lyijyllä.... huokosaktiivisella aineella pinnoittamista. Tietenkin riippuen asiayhteydestä English-American Webster on oikea paikka käydä tarkistamassa asia:
http://www.websters-online-dictionary.org/

kyllä vieras on ajatuksella lukenut Sepi, älä huoli