EU:n rangaistustullit jenkeistä tilattaessa?
EU:n rangaistustullit jenkeistä tilattaessa?
Onko tälläkin hetkellä vielä EU:n rangaistustullit jenkeistä tilattaessa? Oliks se 5% lisää kun tilas pyörään osia.....
-
Mopopoika -65
- Viestit: 2110
- Liittynyt: 08:42 07.05.2003.
- Paikkakunta: Vantaa-Pirkkala
- Viesti:
Jos on voimassa, niin on noussut 9%:iin. Ja nousee kuukausittain kunnes on 17%!! 
Lisätietoa:
http://www.tulli.fi/fi/04_Julkaisut/01_ ... /index.jsp ja sieltä THT 66.
Lisätietoa:
http://www.tulli.fi/fi/04_Julkaisut/01_ ... /index.jsp ja sieltä THT 66.
Aake
XLH-84 (late)
Aiemmin omistettu XLH -86, XLS -81 ja XLH-90
XLH-84 (late)
Aiemmin omistettu XLH -86, XLS -81 ja XLH-90
No niinpä näyttää olevan:
"Asetuksen 2 artiklan mukaan lisätulli on arvotulli, jonka määrä on 5 % 1.-31.3. ja sen jälkeen se nousee kuukausittain 1 prosentilla kunnes sen määrä on 17 %"
Helevetin EU, kiusaavat normaalia kuluttajaakin
...
Lähin mikä viittaa koneisiin on "Ydinreaktorit, höyrykattilat, koneet ja mekaaniset laitteet; niiden osat"
Pitää tutkia asiaa....
EDIT:
Siis moottoripyörien osathan oli:
8714 Nimikkeiden 8711 - 8713 kulkuneuvojen osat ja tarvikkeet -
- 8714 11 - moottoripyörien (myös mopojen) -
- - 8714 11 - - satulat ja istuimet -
- - 8714 19 - - muut
Pitää varmistaa tullista et kuuluuko ne vai ei.....
"Asetuksen 2 artiklan mukaan lisätulli on arvotulli, jonka määrä on 5 % 1.-31.3. ja sen jälkeen se nousee kuukausittain 1 prosentilla kunnes sen määrä on 17 %"
Helevetin EU, kiusaavat normaalia kuluttajaakin
...Lähin mikä viittaa koneisiin on "Ydinreaktorit, höyrykattilat, koneet ja mekaaniset laitteet; niiden osat"
Pitää tutkia asiaa....
EDIT:
Siis moottoripyörien osathan oli:
8714 Nimikkeiden 8711 - 8713 kulkuneuvojen osat ja tarvikkeet -
- 8714 11 - moottoripyörien (myös mopojen) -
- - 8714 11 - - satulat ja istuimet -
- - 8714 19 - - muut
Pitää varmistaa tullista et kuuluuko ne vai ei.....
Tässä listaa niillekin joilla hitaammat yhteydet
pitkä on kuin nälkävuosi
NEUVOSTON ASETUS (EY) N:o 2193/2003,
annettu 8 päivänä joulukuuta 2003,
lisätullien käyttöön ottamisesta tiettyjen Amerikan yhdysvalloista peräisin olevien tuotteiden tuonnissa
EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka
ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen ja
erityisesti sen 133 artiklan,
ottaa huomioon komission ehdotuksen (1),
sekä katsoo seuraavaa:
(1) WTO:n riitojenratkaisuelin hyväksyi 20 päivänä maaliskuuta
2000 yhteisön pyynnöstä paneelin ja valituselimen
kertomukset, joissa vahvistettiin, että Amerikan yhdysvaltojen
harjoittama ulkomaankauppayhtiöiden (Foreign
Sales Corporations, FSC) verotuskohtelu muodosti WTOsopimuksen
mukaisen kielletyn vientituen.
(2) Amerikan yhdysvallat hyväksyi 15 päivänä marraskuuta
2000 lain, jonka nimi on FSC Repeal and Extraterritorial
Income Exclusion Act of 2000. Riitojenratkaisuelin
hyväksyi 29 päivänä tammikuuta 2002 paneelin ja valituselimen
kertomukset, joissa vahvistettiin, että myös
edellä mainittu laki muodosti WTO-sopimuksen
mukaisen kielletyn vientituen ja ettei se merkinnyt FSCtuen
poistumista. Sen vuoksi riitojenratkaisuelin antoi 7
päivänä toukokuuta 2003 yhteisölle luvan ottaa
käyttöön 4 043 miljoonan Yhdysvaltain dollarin suuruiset
vastatoimenpiteet arvon perusteella kannettavien
100 prosentin lisätullien muodossa tiettyjen Amerikan
yhdysvalloista peräisin olevien tuotteiden tuonnissa.
(3) Arvon perusteella kannettavien enintään 17 prosentin
lisätullien vaiheittaisen käyttöön ottamisen Yhdysvalloista
peräisin olevien valittujen tuotteiden tuonnissa
katsotaan alkuvaiheessa olevan asianmukainen vastatoimenpide
sille, että Amerikan yhdysvallat ei ole noudattanut
riitojenratkaisuelimen suosituksia. Kun edellä
mainittu lisätullien taso on saavutettu, komission olisi
tilanteessa tapahtuneen kehityksen huomioon ottaen
tehtävä neuvostolle ehdotus jatkotoimista.
(4) Yhteisön tariffimyönnytysten soveltaminen olisi näiden
valittujen tuotteiden osalta keskeytettävä 1 päivästä
maaliskuuta 2004. Tullien sitomisen soveltaminen olisi
keskeytettävä väliaikaisesti ja sitä olisi jatkettava
ainoastaan siihen saakka, kun WTO:n sääntöjen
vastainen toimenpide on poistettu. Tämän asetuksen
soveltamisalaan kuuluvien tuotteiden alkuperä olisi
määritettävä yhteisön tullikoodeksista 12 päivänä lokakuuta
1992 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o
2913/92 (2) säännösten mukaisesti.
(5) Näitä lisätulleja ei olisi sovellettava tuotteisiin, joille on
ennen tämän asetuksen voimaantuloa myönnetty tuontilisenssi
tullittomana tai alennetuin tullein.
(6) Näitä lisätulleja ei olisi sovellettava tuotteisiin, joiden
osalta voidaan osoittaa, että ne on viety Amerikan
yhdysvalloista yhteisöön ennen lisätullien voimaantuloa.
(7) Tuotteet, joiden osalta myönnytysten soveltaminen
keskeytetään, olisi asetettava komission asetuksen (ETY)
N:o 2454/93 (3) mukaiseen "tullivalvonnassa tapahtuvan
valmistuksen" menettelyyn ainoastaan tullikoodeksikomiteassa
suoritetun tarkastelun perusteella,
ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:
1 artikla
Yhteisön tariffimyönnytysten soveltaminen keskeytetään tämän
asetuksen liitteessä lueteltujen Amerikan yhdysvalloista peräisin
olevien tuotteiden osalta 1 päivästä maaliskuuta 2004.
2 artikla
1. Tämän asetuksen liitteessä lueteltuihin Amerikan yhdysvalloista
peräisin oleviin tuotteisiin sovelletaan asetuksen (ETY)
N:o 2913/92 mukaisen tullin lisäksi arvotullia seuraavasti:
- 5 prosenttia 1 päivästä maaliskuuta 2004 31 päivään
maaliskuuta 2004
- 6 prosenttia 1 päivästä huhtikuuta 2004 30 päivään huhtikuuta
2004
- 7 prosenttia 1 päivästä toukokuuta 2004 31 päivään toukokuuta
2004
- 8 prosenttia 1 päivästä kesäkuuta 2004 30 päivään kesäkuuta
2004
- 9 prosenttia 1 päivästä heinäkuuta 2004 31 päivään heinäkuuta
2004
- 10 prosenttia 1 päivästä elokuuta 2004 31 päivään
elokuuta 2004
- 11 prosenttia 1 päivästä syyskuuta 2004 30 päivään syyskuuta
2004
- 12 prosenttia 1 päivästä lokakuuta 2004 31 päivään lokakuuta
2004
17.12.2003 L 328/3 Euroopan unionin virallinen lehti FI
(1) EYVL C 203 E, 27.8.2002, s. 114.
(2) EYVL L 302, 19.10.1992, s. 1, asetus sellaisena kuin se on viimeksi
muutettuna asetuksella (EY) N:o 2700/2000 (EYVL L 311,
12.12.2000, s. 17).
(3) Tietyistä yhteisön tullikoodeksista annetun neuvoston asetuksen
(ETY) N:o 2913/92 soveltamista koskevista säännöksistä 2 päivänä
heinäkuuta 1993 annettu komission asetus (ETY) N:o 2454/93
(EYVL L 253, 11.10.1993, s. 1), asetus sellaisena kuin se on viimeksi
muutettuna asetuksella (EY) N:o 1335/2003 (EUVL L 187,
26.7.2003, s. 16).
- 13 prosenttia 1 päivästä marraskuuta 2004 30 päivään
marraskuuta 2004
- 14 prosenttia 1 päivästä joulukuuta 2004 31 päivään joulukuuta
2004
- 15 prosenttia 1 päivästä tammikuuta 2005 31 päivään
tammikuuta 2005
- 16 prosenttia 1 päivästä helmikuuta 2005 28 päivään
helmikuuta 2005
- 17 prosenttia 1 päivästä maaliskuuta 2005.
2. Komissio tekee 1 päivän maaliskuuta 2005 jälkeen
neuvostolle tämän asetuksen tarkistamista koskevan ehdotuksen
tilanteessa tapahtuneen kehityksen huomioon ottaen.
3. Tämän asetuksen soveltamisalaan kuuluvien tuotteiden
alkuperä määritetään asetuksen (ETY) N:o 2913/92 säännösten
mukaisesti.
3 artikla
Neuvosto päättää tämän asetuksen kumoamisesta sen jälkeen,
kun Amerikan yhdysvallat on täysimääräisesti toteuttanut
WTO:n riitojenratkaisuelimen suositukset.
4 artikla
1. Lisätullia ei sovelleta liitteessä lueteltuihin tuotteisiin, joille
on ennen tämän asetuksen voimaantuloa myönnetty tuontilisenssi
tullittomana tai alennetuin tullein.
2. Lisätullia ei sovelleta liitteessä lueteltuihin tuotteisiin,
joiden osalta voidaan esittää selvitys, että ne ovat jo olleet
matkalla yhteisöön tämän asetuksen voimaantulopäivänä, ja
joiden määräpaikkaa ei voida muuttaa.
3. Liitteessä luetellut tuotteet voidaan asettaa "tullivalvonnassa
tapahtuvan valmistuksen" menettelyyn asetuksen (ETY)
N:o 2454/93 551 artiklan 1 kohdan ensimmäisen alakohdan
mukaisesti ainoastaan, jos tullikoodeksikomitea on tarkastellut
taloudellisten edellytysten täyttymistä, paitsi jos tuotteet ja
toiminnot on mainittu edellä tarkistetun asetuksen liitteessä 76
olevassa A osassa.
5 artikla
Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan
unionin virallisessa lehdessä.
Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
Tehty Brysselissä 8 päivänä joulukuuta 2003.
Neuvoston puolesta
Puheenjohtaja
F. FRATTINI
17.12.2003 L 328/4 Euroopan unionin virallinen lehti FI
LIITE
Tuotteet, joihin sovelletaan lisätulleja, yksilöidään niiden yhdistetyn nimikkeistön kahdeksannumeroisella koodilla.
Koodien kuvaus on tariffi- ja tilastonimikkeistöstä ja yhteisestä tullitariffista 23 päivänä heinäkuuta 1987 annetun
neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2658/87 (1) liitteessä I. Yhdistetyn nimikkeistön ryhmien kuvaus annetaan ainoastaan
tiedoksi.
Yhdistetyn
nimikkeistön
ryhmät
Ryhmän kuvaus
1 Elävät eläimet
0101 90 19
0106 11 00
0106 12 00
0106 19 90
0106 20 00
0106 31 00
0106 32 00
0106 39 90
0106 90 00
2 Liha ja muut syötävät eläimenosat
0203 22 11
0203 29 55
0203 29 59
0203 29 90
0204 43 10
0205 00 11
0205 00 19
0208 30 00
0208 40 90
0208 50 00
0208 90 40
0208 90 95
0210 19 81
4 Maito ja meijerituotteet; linnunmunat; luonnonhunaja; muualle kuulumattomat eläinperäiset
syötävät tuotteet
0402 10 19
0402 21 19
0403 10 91
0403 90 91
0404 10 02
0406 10 20
0406 20 90
0406 90 21
0406 90 69
0406 90 81
0406 90 86
0406 90 87
0408 11 80
0408 91 80
0409 00 00
0410 00 00
5 Muualle kuulumattomat eläinperäiset tuotteet
0501 00 00
0502 10 00
0502 90 00
0504 00 00
0505 10 10
0505 10 90
0505 90 00
0507 90 00
0508 00 00
0509 00 10
0511 91 10
0511 99 10
7 Kasvikset sekä tietyt syötävät kasvit, juuret ja mukulat
0702 00 00
0703 10 19
0706 10 00
0706 90 90
0708 10 00
0708 20 00
0709 20 00
0709 40 00
0709 59 10
0709 59 90
0709 60 10
0709 60 99
0709 90 60
0709 90 90
0710 21 00
0710 22 00
0710 29 00
0710 80 51
0710 80 59
0710 80 85
0710 80 95
0710 90 00
0711 40 00
0711 59 00
0711 90 80
0712 31 00
0712 32 00
0712 33 00
0712 39 00
0712 90 30
0713 10 90
0713 20 00
0713 31 00
0713 90 90
0714 10 99
8 Syötävät hedelmät ja pähkinät; sitrushedelmien ja melonin kuoret
0801 11 00
0801 19 00
0801 21 00
0801 32 00
0803 00 19
0803 00 90
0804 20 90
0804 30 00
0804 40 00
0805 10 30
0805 20 90
0805 50 10
0805 50 90
0805 90 00
0807 19 00
0807 20 00
0809 10 00
0809 20 05
0809 30 10
0809 30 90
0809 40 05
0810 40 30
0811 10 11
0811 10 90
0811 20 31
0811 90 50
0811 90 70
0811 90 80
0812 10 00
0813 10 00
0813 40 95
0813 50 99
10 Vilja
1008 10 00 1008 20 00 1008 30 00
11 Myllyteollisuustuotteet; maltaat; tärkkelys; inuliini; vehnägluteeni
1102 30 00
1103 20 40
1106 20 90
1106 30 10
1107 10 99
1108 19 90
17.12.2003 L 328/5 Euroopan unionin virallinen lehti FI
(1) EYVL L 256, 7.9.1987, s. 1, asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission asetuksella (EY) N:o 1871/2003 (EUVL L
275, 25.10.2003, s. 5).
Yhdistetyn
nimikkeistön
ryhmät
Ryhmän kuvaus
12 Öljysiemenet ja -hedelmät; erinäiset siemenet ja hedelmät; teollisuus- ja lääkekasvit; oljet ja
kasvirehu
1204 00 90
1205 10 90
1205 90 00
1207 10 90
1207 20 90
1207 40 90
1207 60 90
1207 99 20
1207 99 98
1209 10 00
1209 22 80
1209 23 11
1209 26 00
1209 99 10
1210 10 00
1211 10 00
1211 20 00
1211 30 00
1211 40 00
1211 90 75
1212 20 00
1212 99 80
1213 00 00
1214 10 00
1214 90 91
1214 90 99
15 Eläin- ja kasvirasvat ja -öljyt sekä niiden pilkkoutumistuotteet; valmistetut ravintorasvat; eläin- ja
kasvivahat
1501 00 11
1502 00 90
1504 10 10
1504 10 99
1505 00 10
1505 00 90
1507 10 90
1507 90 90
1508 10 90
1511 10 10
1511 90 99
1512 11 91
1512 19 91
1513 19 30
1513 19 99
1513 29 91
1514 19 90
1514 99 90
1515 30 10
1515 30 90
1515 40 00
1515 50 19
1515 50 99
1515 90 40
1515 90 91
1520 00 00
1521 10 00
1521 90 91
1521 90 99
1522 00 99
16 Lihasta, kalasta, äyriäisistä, nilviäisistä tai muista vedessä elävistä selkärangattomista valmistetut
tuotteet
1602 31 19
1602 41 10
1603 00 10
1604 14 11
1604 14 16
1604 30 10
1605 20 10
1605 20 91
1605 20 99
1605 40 00
1605 90 30
17 Sokeri ja sokerivalmisteet
1701 11 90
1701 99 10
1702 20 90
1702 40 10
1702 90 99
1704 10 19
1704 90 65
1704 90 71
1704 90 75
1704 90 81
1704 90 99
19 Viljasta, jauhoista, tärkkelyksestä tai maidosta valmistetut tuotteet; leipomatuotteet
1901 10 00
1901 20 00
1901 90 91
1902 19 10
1902 19 90
1902 20 91
1902 20 99
1902 30 10
1902 30 90
1904 10 10
1904 10 90
1904 20 99
1904 30 00
1904 90 80
1905 10 00
1905 31 11
1905 31 19
1905 31 30
1905 31 91
1905 31 99
1905 32 11
1905 32 19
1905 32 99
1905 90 10
1905 90 20
1905 90 30
1905 90 45
20 Kasviksista, hedelmistä, pähkinöistä tai muista kasvinosista valmistetut tuotteet
2001 10 00
2001 90 70
2001 90 96
2002 10 10
2002 10 90
2003 10 30
2004 10 99
2005 59 00
2005 60 00
2005 70 10
2005 70 90
2005 90 50
2005 90 70
2005 90 80
2006 00 38
2007 99 39
2007 99 58
2007 99 93
2009 31 11
2009 31 19
2009 31 99
2009 39 31
2009 39 39
2009 41 10
2009 41 99
2009 49 30
2009 49 99
2009 71 99
2009 79 19
2009 79 99
2009 80 38
2009 80 71
2009 80 97
21 Erinäiset elintarvikevalmisteet
2101 11 11
2101 11 19
2102 10 90
2102 20 11
2102 30 00
2103 90 10
2104 20 00
2105 00 10
2105 00 91
2106 90 20
2106 90 59
23 Elintarviketeollisuuden jätetuotteet ja jätteet; valmistettu rehu
2301 10 00
2301 20 00
2303 10 90
2304 00 00
2305 00 00
2306 10 00
2306 30 00
2306 41 00
2306 49 00
2306 50 00
2306 60 00
2307 00 90
2309 90 41
33 Haihtuvat öljyt ja resinoidit; hajuste-, kosmeettiset ja toalettivalmisteet
3301 23 10 3301 29 31 3307 41 00
34 Saippua ja suopa, orgaaniset pinta-aktiiviset aineet, pesuvalmisteet, voiteluvalmisteet, tekovahat,
valmistetut vahat, kiillotus-, hankaus- ja puhdistusvalmisteet, kynttilät ja niiden kaltaiset tuotteet,
muovailumassat, "hammasvahat" ja kipsiin perustuvat hammaslääkinnässä käytettävät valmisteet
3401 20 10 3406 00 11 3406 00 19 3406 00 90
17.12.2003 L 328/6 Euroopan unionin virallinen lehti FI
Yhdistetyn
nimikkeistön
ryhmät
Ryhmän kuvaus
35 Valkuaisaineet; modifioidut tärkkelykset; liimat ja liisterit; entsyymit
3501 10 50 3501 10 90 3501 90 90 3503 00 80 3507 10 00
41 Raakavuodat ja -nahat (muut kuin turkisnahat) sekä muokattu nahka
4104 41 19
4104 49 19
4105 10 90
4105 30 99
4106 31 10
4106 31 90
4106 32 10
4106 32 90
4107 11 19
4107 11 90
4107 12 19
4107 12 91
4107 19 10
4107 19 90
4107 91 10
4107 91 90
4107 92 10
4107 99 10
4107 99 90
4112 00 00
4113 10 00
4113 20 00
4113 90 00
4114 10 10
4114 10 90
4114 20 00
4115 10 00
4115 20 00
42 Nahkatavarat; satula- ja valjasteokset; matkatarvikkeet, käsilaukut ja niiden kaltaiset säilytysesineet;
suolesta valmistetut tavarat
4201 00 00
4202 11 10
4202 11 90
4202 12 91
4202 19 90
4202 21 00
4202 22 10
4202 29 00
4202 31 00
4202 32 10
4202 32 90
4202 91 10
4202 91 80
4202 92 11
4202 92 15
4202 92 91
4202 92 98
4203 10 00
4203 21 00
4203 29 10
4203 29 91
4203 29 99
4203 30 00
4203 40 00
4204 00 10
4205 00 00
4206 10 00
4206 90 00
43 Turkisnahat ja tekoturkikset; niistä valmistetut tavarat
4303 90 00
44 Puu ja puusta valmistetut tavarat; puuhiili
4401 10 00
4401 21 00
4401 22 00
4401 30 10
4401 30 90
4402 00 00
4403 10 00
4403 20 31
4403 20 39
4403 20 99
4403 41 00
4403 49 10
4403 49 95
4403 92 10
4403 99 51
4404 20 00
4407 10 15
4407 10 31
4407 10 33
4407 10 38
4407 10 91
4407 24 90
4407 25 60
4407 26 90
4407 29 05
4407 29 69
4407 29 83
4407 29 85
4407 29 95
4407 91 31
4407 92 00
4407 99 30
4407 99 50
4407 99 96
4408 10 15
4408 31 21
4408 31 25
4408 31 30
4408 39 21
4408 39 31
4408 39 35
4408 39 55
4408 39 85
4408 39 95
4409 10 11
4409 10 18
4409 20 11
4409 20 91
4409 20 98
4410 21 00
4410 29 00
4410 31 00
4410 32 00
4410 33 00
4410 39 00
4411 11 10
4411 19 10
4411 21 10
4411 29 90
4412 22 10
4412 22 91
4412 22 99
4412 23 00
4412 29 20
4412 29 80
4412 92 10
4412 92 91
4412 92 99
4412 99 20
4412 99 80
4414 00 10
4414 00 90
4415 10 90
4415 20 20
4415 20 90
4417 00 00
4418 10 50
4418 10 90
4418 20 10
4418 20 50
4418 20 80
4418 30 10
4418 30 91
4418 30 99
4418 50 00
4418 90 10
4418 90 90
4419 00 90
4420 10 11
4420 90 91
4420 90 99
4421 10 00
4421 90 91
48 Paperi, kartonki ja pahvi; paperimassa-, paperi-, kartonki- ja pahvitavarat
4801 00 00
4802 40 10
4802 40 90
4802 54 90
4802 55 00
4802 61 10
4802 61 90
4802 62 10
4802 62 90
4802 69 10
4803 00 10
4804 11 90
4804 19 11
4804 19 15
4804 19 19
4804 19 31
4804 19 90
4804 21 10
4804 21 90
4804 29 10
4804 29 90
4804 31 59
4804 39 59
4804 39 90
4804 41 10
4805 12 00
4805 19 10
4805 19 90
4805 24 00
4805 25 00
4805 91 10
4805 91 91
4805 92 10
4805 92 91
4805 93 10
4805 93 91
4806 10 00
4806 20 00
4806 40 10
4806 40 90
4808 10 00
4809 20 10
4809 20 90
4809 90 00
4810 13 91
4810 13 99
4810 14 11
4810 14 19
4810 14 91
4810 14 99
4810 19 10
4810 22 91
4810 29 19
4810 29 20
4810 29 91
4810 29 99
4810 31 00
4810 92 10
4810 92 90
4810 99 90
4811 10 00
4813 10 00
4814 30 00
4814 90 90
4816 20 00
4816 30 00
4816 90 00
4818 10 90
4818 40 11
4818 40 13
4818 40 19
4818 40 91
4820 10 10
4820 20 00
4820 40 10
4823 90 30
17.12.2003 L 328/7 Euroopan unionin virallinen lehti FI
Yhdistetyn
nimikkeistön
ryhmät
Ryhmän kuvaus
49 Kirjat, sanomalehdet, kuvat ja muut painotuotteet; käsikirjoitukset, konekirjoitukset ja työpiirustukset
4907 00 10 4907 00 30
52 Puuvilla
5207 90 00
54 Tekokuitufilamentit
5406 10 00
57 Matot ja muut lattianpäällysteet tekstiiliainetta
5701 10 10
5701 10 91
5701 10 93
5701 10 99
5701 90 10
5701 90 90
5702 10 00
5702 31 00
5702 32 00
5702 39 10
5702 39 90
5702 41 00
5702 42 00
5702 49 90
5702 51 00
5702 59 00
5702 91 00
5702 92 00
5702 99 00
5703 10 00
5703 20 19
5703 90 00
5704 90 00
5705 00 10
5705 00 90
61 Vaatteet ja vaatetustarvikkeet, neulosta
6101 10 90
6101 20 10
6101 20 90
6101 90 10
6101 90 90
6102 10 10
6102 20 90
6103 11 00
6103 31 00
6103 32 00
6103 33 00
6103 39 00
6103 41 10
6103 41 90
6103 49 10
6103 49 99
6104 11 00
6104 12 00
6104 13 00
6104 19 00
6104 21 00
6104 22 00
6104 23 00
6104 29 00
6104 31 00
6104 32 00
6104 33 00
6104 39 00
6104 41 00
6104 42 00
6104 44 00
6104 49 00
6104 51 00
6104 52 00
6104 53 00
6104 59 00
6104 61 10
6104 61 90
6104 69 10
6104 69 99
6105 90 90
6106 20 00
6106 90 30
6106 90 90
6107 12 00
6107 19 00
6107 21 00
6107 91 90
6107 92 00
6108 11 00
6108 21 00
6108 29 00
6108 31 10
6108 31 90
6108 32 11
6108 91 90
6108 92 00
6108 99 90
6111 20 90
6111 30 90
6111 90 00
6112 11 00
6112 12 00
6112 19 00
6112 31 90
6112 49 90
6114 10 00
6115 20 19
6115 20 90
6115 91 00
6116 91 00
6116 92 00
6116 99 00
6117 10 00
6117 20 00
6117 80 10
6117 80 90
6117 90 00
62 Vaatteet ja vaatetustarvikkeet, muuta kuin neulosta
6201 11 00
6201 19 00
6201 91 00
6201 99 00
6202 12 10
6202 12 90
6202 13 10
6202 13 90
6202 19 00
6202 91 00
6202 92 00
6202 99 00
6203 12 00
6203 19 10
6203 19 90
6203 22 10
6203 22 80
6203 23 10
6203 23 80
6203 29 11
6203 29 90
6203 31 00
6203 32 10
6203 32 90
6203 33 10
6203 33 90
6203 41 10
6203 41 90
6203 42 33
6203 42 59
6203 43 31
6203 49 19
6203 49 90
6204 11 00
6204 12 00
6204 13 00
6204 19 90
6204 21 00
6204 22 10
6204 22 80
6204 23 80
6204 32 90
6204 33 10
6204 39 19
6204 39 90
6204 41 00
6204 49 90
6204 51 00
6204 52 00
6204 53 00
6204 59 10
6204 59 90
6204 61 10
6204 62 33
6204 69 50
6205 10 00
6205 90 10
6205 90 90
6206 10 00
6206 20 00
6206 90 10
6206 90 90
6207 11 00
6207 19 00
6207 21 00
6207 22 00
6207 91 10
6207 91 90
6208 11 00
6208 19 90
6208 21 00
6208 22 00
6208 29 00
6208 91 19
6208 91 90
6208 92 00
6208 99 00
6209 20 00
6209 30 00
6209 90 00
6210 20 00
6211 11 00
6211 12 00
6211 20 00
6211 31 00
6211 32 41
6211 33 42
6211 39 00
6211 41 00
6212 30 00
6213 20 00
6214 10 00
6214 20 00
6214 30 00
6214 40 00
6214 90 10
6214 90 90
6215 20 00
6215 90 00
6217 90 00
17.12.2003 L 328/8 Euroopan unionin virallinen lehti FI
Yhdistetyn
nimikkeistön
ryhmät
Ryhmän kuvaus
63 Muut sovitetut tekstiilitavarat; sarjat; käytetyt vaatteet ja muut käytetyt tekstiilitavarat, jalkineet ja
päähineet; lumput
6301 20 91
6301 20 99
6301 90 90
6302 10 10
6302 10 90
6302 21 00
6302 22 90
6302 29 90
6302 31 10
6302 31 90
6302 32 10
6302 32 90
6302 39 90
6302 40 00
6302 51 10
6302 51 90
6302 53 90
6302 59 00
6302 91 10
6302 91 90
6302 93 10
6302 93 90
6302 99 00
6303 11 00
6303 12 00
6303 91 00
6303 92 10
6303 92 90
6303 99 90
6304 19 10
6304 19 90
6304 92 00
6304 93 00
6304 99 00
6305 20 00
6305 32 89
6305 32 90
6305 33 99
6305 90 00
6306 11 00
6306 12 00
6306 19 00
6306 21 00
6306 22 00
6306 49 00
6306 91 00
6306 99 00
6309 00 00
6310 90 00
64 Jalkineet, nilkkaimet ja niiden kaltaiset tavarat; niiden osat
6401 92 10
6401 92 90
6401 99 10
6401 99 90
6402 12 10
6402 12 90
6402 20 00
6402 30 00
6402 91 00
6402 99 31
6402 99 91
6403 12 00
6403 20 00
6403 30 00
6403 40 00
6403 59 11
6403 59 50
6403 59 91
6403 91 96
6403 99 96
6404 20 10
6404 20 90
6405 10 90
6405 20 91
6405 20 99
6406 10 11
6406 10 19
6406 10 90
6406 20 10
6406 20 90
6406 99 10
69 Keraamiset tuotteet
6901 00 90
6902 10 00
6902 20 91
6904 10 00
6904 90 00
6905 90 00
6906 00 00
6910 10 00
6910 90 00
6911 90 00
6912 00 10
6912 00 30
6912 00 50
6912 00 90
6913 10 00
6913 90 10
6913 90 93
6914 10 00
6914 90 10
70 Lasi ja lasitavarat
7002 10 00
7003 19 90
7003 30 00
7004 20 99
7004 90 10
7004 90 92
7004 90 98
7005 10 25
7005 10 30
7005 10 80
7005 21 30
7005 21 80
7005 29 25
7005 29 35
7005 29 80
7005 30 00
7007 19 20
7007 19 80
7008 00 81
7008 00 89
7010 10 00
7010 20 00
7010 90 41
7010 90 43
7010 90 45
7010 90 47
7010 90 51
7010 90 53
7010 90 55
7010 90 57
7010 90 61
7010 90 67
7010 90 71
7011 20 00
7013 10 00
7013 21 11
7013 21 19
7013 21 91
7013 21 99
7013 29 51
7013 29 59
7013 29 91
7013 29 99
7013 31 10
7013 31 90
7013 32 00
7013 39 10
7013 39 91
7013 39 99
7013 91 90
7015 90 00
7016 10 00
7016 90 80
7018 10 11
7018 10 19
7018 10 30
7018 10 51
7018 10 59
7018 10 90
7018 90 90
7019 31 00
7019 90 30
7020 00 30
71 Luonnonhelmet ja viljellyt helmet, jalo- ja puolijalokivet, jalometallit, jalometallilla pleteroidut
metallit ja näistä valmistetut tavarat; epäaidot korut; metallirahat
7101 21 00
7101 22 00
7102 31 00
7103 10 00
7103 91 00
7103 99 00
7104 90 00
7105 90 00
7106 91 10
7106 92 20
7108 12 00
7108 13 10
7108 13 80
7110 19 80
7111 00 00
7113 11 00
7113 19 00
7113 20 00
7114 19 00
7115 10 00
7116 10 00
7116 20 11
7116 20 19
7116 20 90
7117 19 10
7117 19 99
7117 90 00
7118 10 10
7118 10 90
7118 90 00
17.12.2003 L 328/9 Euroopan unionin virallinen lehti FI
Yhdistetyn
nimikkeistön
ryhmät
Ryhmän kuvaus
72 Rauta ja teräs
7202 29 10
7202 29 90
7202 30 00
7202 41 99
7202 49 10
7202 49 50
7202 50 00
7202 60 00
7202 80 00
7202 91 00
7202 92 00
7202 93 00
7202 99 19
7202 99 30
7202 99 80
7203 10 00
7204 10 00
7204 30 00
7204 49 30
7204 49 91
7204 49 99
7206 10 00
7207 11 16
7207 12 10
7207 19 14
7207 19 19
7207 20 79
7207 20 90
7208 27 00
7208 37 90
7208 38 90
7208 39 10
7208 39 90
7208 51 30
7208 52 99
7208 90 10
7208 90 90
7209 15 00
7209 16 90
7209 17 90
7209 18 99
7209 25 00
7209 26 90
7209 27 90
7209 90 90
7210 49 90
7210 50 10
7210 70 90
7210 90 31
7211 19 20
7211 19 90
7211 23 51
7211 29 50
7211 29 90
7211 90 19
7211 90 90
7212 20 90
7212 30 90
7212 60 99
7213 99 90
7214 10 00
7214 20 00
7214 30 00
7214 91 10
7214 99 90
7215 50 30
7215 90 90
7216 31 11
7216 32 11
7216 32 91
7216 33 10
7216 33 90
7216 50 10
7216 50 99
7216 61 10
7216 61 90
7216 69 00
7217 10 10
7217 10 39
7217 10 50
7217 10 90
7217 20 30
7217 20 50
7217 20 90
7217 30 19
7217 30 39
7217 30 90
7217 90 10
7217 90 90
7218 91 11
7218 99 11
7218 99 91
7219 21 10
7219 21 90
7219 22 10
7219 22 90
7219 23 00
7219 31 00
7220 11 00
7220 20 99
7221 00 10
7221 00 90
7222 11 19
7222 11 29
7222 11 91
7222 19 10
7222 30 51
7222 30 91
7222 40 10
7222 40 93
7224 10 00
7224 90 01
7224 90 19
7224 90 91
7224 90 99
7225 19 10
7225 30 00
7225 40 20
7225 40 50
7225 50 00
7226 19 90
7226 91 10
7226 91 90
7227 90 95
7228 20 19
7228 30 20
7228 30 89
7228 40 10
7228 40 90
7228 50 20
7228 60 81
7229 10 00
73 Rauta- ja terästavarat
7302 10 31
7302 90 30
7302 90 90
7303 00 10
7303 00 90
7304 10 10
7304 10 30
7304 39 59
7304 39 91
7304 39 93
7304 39 99
7304 49 10
7304 51 11
7304 51 91
7304 59 31
7304 59 93
7305 11 00
7305 19 00
7305 31 00
7305 39 00
7306 10 11
7306 30 21
7306 30 59
7306 30 71
7306 30 90
7306 50 99
7306 60 31
7306 60 90
7306 90 00
7307 23 10
7307 93 11
7307 93 19
7308 40 10
7308 90 10
7310 21 11
7310 21 91
7310 21 99
7312 10 79
7312 10 82
7312 10 84
7312 10 86
7312 10 88
7314 20 90
7314 31 00
7314 39 00
7314 41 10
7314 41 90
7315 20 00
7315 81 00
7315 82 10
7315 82 90
7316 00 00
7317 00 20
7317 00 61
7318 11 00
7318 12 90
7318 13 00
7319 10 00
7319 20 00
7320 90 10
7321 11 10
7321 12 00
7321 81 10
7321 81 90
7321 82 90
7321 83 00
7321 90 00
7322 19 00
7323 10 00
7323 91 00
7323 92 00
7323 94 10
7323 94 90
7323 99 10
7323 99 91
7324 21 00
7325 10 50
7325 10 92
7326 11 00
7326 19 10
7326 20 30
74 Kupari ja kuparitavarat
7401 10 00
7403 11 00
7403 12 00
7403 13 00
7403 19 00
7403 21 00
7403 22 00
7403 23 00
7405 00 00
7407 10 00
7407 21 10
7407 22 10
7407 22 90
7408 11 00
7408 19 90
7409 11 00
7409 21 00
7411 10 19
7411 21 90
7411 29 00
7415 21 00
7415 29 00
7418 19 00
7419 10 00
7419 91 00
76 Alumiini ja alumiinitavarat
7601 20 10
7601 20 99
7602 00 11
7602 00 19
7604 10 90
7604 21 00
7604 29 10
7605 11 00
7605 19 00
7606 11 93
7606 12 10
7606 12 91
7607 11 10
7607 19 10
7608 20 30
7608 20 91
7610 10 00
7612 10 00
7612 90 10
7612 90 98
7614 10 00
7614 90 00
7615 11 00
7615 19 10
7615 19 90
7615 20 00
17.12.2003 L 328/10 Euroopan unionin virallinen lehti FI
Yhdistetyn
nimikkeistön
ryhmät
Ryhmän kuvaus
82 Työkalut ja -välineet sekä veitset, lusikat ja haarukat, epäjaloa metallia; niiden epäjaloa metallia
olevat osat
8201 10 00
8201 20 00
8201 30 00
8201 40 00
8201 50 00
8201 90 00
8202 31 00
8202 39 00
8205 10 00
8205 30 00
8205 51 00
8205 59 10
8207 40 10
8207 40 90
8207 50 30
8207 60 30
8207 80 11
8207 90 10
8210 00 00
8211 10 00
8211 91 30
8211 91 80
8211 92 00
8211 94 00
8214 10 00
8214 20 00
8215 10 20
8215 10 30
8215 20 10
8215 20 90
8215 91 00
8215 99 10
8215 99 90
83 Erinäiset epäjalosta metallista valmistetut tavarat
8301 10 00
8301 30 00
8303 00 30
8303 00 90
8305 10 00
8305 90 00
8306 10 00
8306 21 00
8306 29 10
8309 10 00
8309 90 10
84 Ydinreaktorit, höyrykattilat, koneet ja mekaaniset laitteet; niiden osat
8402 12 00
8403 10 10
8403 10 90
8407 32 10
8407 32 90
8407 33 10
8407 34 91
8408 10 11
8408 10 19
8408 10 24
8408 10 28
8408 10 39
8408 10 49
8408 10 91
8408 10 99
8408 20 31
8408 20 35
8408 20 51
8408 20 55
8408 90 36
8408 90 99
8410 90 10
8412 80 10
8413 70 40
8413 70 50
8413 70 70
8413 70 80
8414 20 91
8414 60 00
8416 10 10
8416 30 00
8418 10 99
8418 21 51
8418 21 59
8418 21 91
8418 21 99
8418 22 00
8418 29 00
8418 30 91
8418 40 91
8418 50 11
8418 50 19
8418 50 99
8419 11 00
8419 40 00
8419 81 91
8419 89 27
8420 10 10
8420 91 10
8421 91 30
8422 11 00
8422 90 10
8423 10 10
8423 81 10
8423 81 30
8423 81 50
8423 81 90
8423 82 10
8423 82 90
8424 30 05
8424 30 90
8424 81 91
8425 11 90
8425 19 91
8426 11 00
8426 19 00
8426 20 00
8426 30 00
8426 91 10
8426 99 90
8427 10 10
8427 10 90
8427 20 11
8427 20 19
8427 20 90
8428 20 30
8428 39 91
8428 40 00
8428 50 00
8428 60 00
8428 90 79
8429 52 10
8430 10 00
8430 69 00
8431 10 00
8431 39 10
8432 10 10
8432 10 90
8432 21 00
8432 29 30
8433 30 90
8434 20 00
8437 80 00
8437 90 00
8438 30 00
8438 40 00
8440 10 20
8440 10 30
8440 10 40
8441 10 30
8441 10 40
8441 30 00
8442 50 29
8443 12 00
8443 19 10
8443 19 31
8443 19 35
8443 19 39
8443 21 00
8443 90 10
8444 00 10
8445 11 00
8445 13 00
8445 30 90
8445 40 00
8446 10 00
8446 21 00
8446 29 00
8446 30 00
8447 12 10
8447 12 90
8447 20 92
8447 20 98
8448 11 00
8448 19 00
8448 31 00
8448 33 10
8448 33 90
8448 42 00
8448 49 00
8448 51 10
8448 51 90
8448 59 00
8450 11 11
8450 11 19
8451 21 10
8451 30 30
8451 40 00
8451 80 10
8452 10 19
8452 10 90
8452 21 00
8452 29 00
8453 10 00
8453 20 00
8454 30 10
8455 10 00
8455 22 00
8455 30 10
8456 30 11
8456 30 19
8457 10 90
8457 30 90
8458 19 20
8458 19 40
8458 19 80
8458 91 20
8458 91 80
8458 99 00
8459 10 00
8459 21 00
8459 31 00
8459 39 00
8459 40 10
8459 40 90
8459 51 00
8459 59 00
8459 61 10
8459 69 10
8460 29 11
8460 29 19
8460 31 00
8460 39 00
8460 90 90
8461 30 90
8461 40 11
8461 40 71
8461 50 11
8461 50 19
8462 39 91
8462 91 10
8464 10 90
8464 20 20
8464 20 95
8464 90 20
8465 91 10
8465 93 00
8465 95 00
8465 99 10
8466 10 10
8466 20 91
8466 91 20
8467 22 10
8467 29 10
8468 10 00
8469 12 00
8469 20 00
8469 30 00
8470 21 00
8470 29 00
8470 30 00
8470 40 00
8472 10 00
8473 21 90
8474 20 10
8474 32 00
8475 10 00
8477 30 00
8477 80 19
8479 89 30
8479 89 60
8480 10 00
8480 30 90
8480 50 00
8480 60 10
8480 60 90
8480 71 10
8481 80 11
8485 90 10
17.12.2003 L 328/11 Euroopan unionin virallinen lehti FI
Yhdistetyn
nimikkeistön
ryhmät
Ryhmän kuvaus
85 Sähkökoneet ja -laitteet sekä niiden osat; äänen tallennus- tai toistolaitteet, televisiokuvan tai -äänen
tallennus- tai toistolaitteet sekä tällaisten tavaroiden osat ja tarvikkeet
8502 20 92
8504 34 00
8505 30 00
8506 10 91
8506 10 95
8506 30 90
8506 40 90
8506 60 90
8506 80 11
8506 80 15
8507 30 93
8507 40 90
8507 90 91
8509 10 90
8509 40 00
8509 90 90
8510 10 00
8512 10 00
8514 20 80
8515 29 10
8515 39 18
8515 80 91
8516 10 11
8516 10 19
8516 21 00
8516 29 10
8516 29 50
8516 32 00
8516 40 10
8516 40 90
8516 50 00
8516 60 10
8516 60 51
8516 60 59
8516 60 70
8516 60 80
8516 60 90
8516 71 00
8516 72 00
8516 79 10
8516 79 20
8516 79 80
8517 19 10
8517 22 00
8518 10 20
8519 21 00
8519 31 00
8519 39 00
8519 40 00
8519 92 00
8519 93 39
8519 93 89
8519 99 12
8520 10 00
8520 20 00
8520 32 11
8520 32 19
8520 32 30
8520 32 99
8520 33 11
8520 33 19
8520 33 90
8521 10 30
8522 90 93
8523 20 10
8525 40 19
8527 12 90
8527 13 91
8527 19 00
8527 21 70
8527 21 98
8527 31 11
8527 31 19
8527 31 98
8527 32 90
8527 39 20
8527 39 80
8527 90 92
8528 12 20
8528 12 54
8528 12 56
8528 12 58
8528 12 62
8528 12 66
8528 12 72
8528 12 76
8528 12 81
8528 12 90
8528 12 91
8528 12 94
8528 12 95
8528 12 98
8529 90 51
8536 61 10
8539 32 10
8539 32 50
8543 40 00
8543 89 15
8544 59 20
8545 19 10
8546 20 91
8548 10 21
8548 10 29
8548 10 99
95 Lelut, pelit ja urheiluvälineet; niiden osat ja tarvikkeet
9501 00 10
9501 00 90
9502 10 10
9502 10 90
9502 91 00
9502 99 00
9503 10 10
9503 10 90
9503 20 90
9503 30 10
9503 30 30
9503 30 90
9503 49 10
9503 49 30
9503 49 90
9503 50 00
9503 60 10
9503 60 90
9503 70 00
9503 80 10
9503 80 90
9503 90 10
9503 90 32
9503 90 34
9503 90 35
9503 90 37
9503 90 51
9503 90 55
9504 20 10
9504 20 90
9504 90 10
9504 90 90
9505 10 10
9505 10 90
9505 90 00
9506 11 10
9506 11 29
9506 12 00
9506 19 00
9506 40 10
9506 40 90
9506 51 00
9506 59 00
9506 61 00
9506 62 10
9506 62 90
9506 69 10
9506 70 10
9506 70 30
9506 99 10
9507 20 10
9507 30 00
17.12.2003 L 328/12 Euroopan unionin virallinen lehti FI
pitkä on kuin nälkävuosi
NEUVOSTON ASETUS (EY) N:o 2193/2003,
annettu 8 päivänä joulukuuta 2003,
lisätullien käyttöön ottamisesta tiettyjen Amerikan yhdysvalloista peräisin olevien tuotteiden tuonnissa
EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka
ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen ja
erityisesti sen 133 artiklan,
ottaa huomioon komission ehdotuksen (1),
sekä katsoo seuraavaa:
(1) WTO:n riitojenratkaisuelin hyväksyi 20 päivänä maaliskuuta
2000 yhteisön pyynnöstä paneelin ja valituselimen
kertomukset, joissa vahvistettiin, että Amerikan yhdysvaltojen
harjoittama ulkomaankauppayhtiöiden (Foreign
Sales Corporations, FSC) verotuskohtelu muodosti WTOsopimuksen
mukaisen kielletyn vientituen.
(2) Amerikan yhdysvallat hyväksyi 15 päivänä marraskuuta
2000 lain, jonka nimi on FSC Repeal and Extraterritorial
Income Exclusion Act of 2000. Riitojenratkaisuelin
hyväksyi 29 päivänä tammikuuta 2002 paneelin ja valituselimen
kertomukset, joissa vahvistettiin, että myös
edellä mainittu laki muodosti WTO-sopimuksen
mukaisen kielletyn vientituen ja ettei se merkinnyt FSCtuen
poistumista. Sen vuoksi riitojenratkaisuelin antoi 7
päivänä toukokuuta 2003 yhteisölle luvan ottaa
käyttöön 4 043 miljoonan Yhdysvaltain dollarin suuruiset
vastatoimenpiteet arvon perusteella kannettavien
100 prosentin lisätullien muodossa tiettyjen Amerikan
yhdysvalloista peräisin olevien tuotteiden tuonnissa.
(3) Arvon perusteella kannettavien enintään 17 prosentin
lisätullien vaiheittaisen käyttöön ottamisen Yhdysvalloista
peräisin olevien valittujen tuotteiden tuonnissa
katsotaan alkuvaiheessa olevan asianmukainen vastatoimenpide
sille, että Amerikan yhdysvallat ei ole noudattanut
riitojenratkaisuelimen suosituksia. Kun edellä
mainittu lisätullien taso on saavutettu, komission olisi
tilanteessa tapahtuneen kehityksen huomioon ottaen
tehtävä neuvostolle ehdotus jatkotoimista.
(4) Yhteisön tariffimyönnytysten soveltaminen olisi näiden
valittujen tuotteiden osalta keskeytettävä 1 päivästä
maaliskuuta 2004. Tullien sitomisen soveltaminen olisi
keskeytettävä väliaikaisesti ja sitä olisi jatkettava
ainoastaan siihen saakka, kun WTO:n sääntöjen
vastainen toimenpide on poistettu. Tämän asetuksen
soveltamisalaan kuuluvien tuotteiden alkuperä olisi
määritettävä yhteisön tullikoodeksista 12 päivänä lokakuuta
1992 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o
2913/92 (2) säännösten mukaisesti.
(5) Näitä lisätulleja ei olisi sovellettava tuotteisiin, joille on
ennen tämän asetuksen voimaantuloa myönnetty tuontilisenssi
tullittomana tai alennetuin tullein.
(6) Näitä lisätulleja ei olisi sovellettava tuotteisiin, joiden
osalta voidaan osoittaa, että ne on viety Amerikan
yhdysvalloista yhteisöön ennen lisätullien voimaantuloa.
(7) Tuotteet, joiden osalta myönnytysten soveltaminen
keskeytetään, olisi asetettava komission asetuksen (ETY)
N:o 2454/93 (3) mukaiseen "tullivalvonnassa tapahtuvan
valmistuksen" menettelyyn ainoastaan tullikoodeksikomiteassa
suoritetun tarkastelun perusteella,
ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:
1 artikla
Yhteisön tariffimyönnytysten soveltaminen keskeytetään tämän
asetuksen liitteessä lueteltujen Amerikan yhdysvalloista peräisin
olevien tuotteiden osalta 1 päivästä maaliskuuta 2004.
2 artikla
1. Tämän asetuksen liitteessä lueteltuihin Amerikan yhdysvalloista
peräisin oleviin tuotteisiin sovelletaan asetuksen (ETY)
N:o 2913/92 mukaisen tullin lisäksi arvotullia seuraavasti:
- 5 prosenttia 1 päivästä maaliskuuta 2004 31 päivään
maaliskuuta 2004
- 6 prosenttia 1 päivästä huhtikuuta 2004 30 päivään huhtikuuta
2004
- 7 prosenttia 1 päivästä toukokuuta 2004 31 päivään toukokuuta
2004
- 8 prosenttia 1 päivästä kesäkuuta 2004 30 päivään kesäkuuta
2004
- 9 prosenttia 1 päivästä heinäkuuta 2004 31 päivään heinäkuuta
2004
- 10 prosenttia 1 päivästä elokuuta 2004 31 päivään
elokuuta 2004
- 11 prosenttia 1 päivästä syyskuuta 2004 30 päivään syyskuuta
2004
- 12 prosenttia 1 päivästä lokakuuta 2004 31 päivään lokakuuta
2004
17.12.2003 L 328/3 Euroopan unionin virallinen lehti FI
(1) EYVL C 203 E, 27.8.2002, s. 114.
(2) EYVL L 302, 19.10.1992, s. 1, asetus sellaisena kuin se on viimeksi
muutettuna asetuksella (EY) N:o 2700/2000 (EYVL L 311,
12.12.2000, s. 17).
(3) Tietyistä yhteisön tullikoodeksista annetun neuvoston asetuksen
(ETY) N:o 2913/92 soveltamista koskevista säännöksistä 2 päivänä
heinäkuuta 1993 annettu komission asetus (ETY) N:o 2454/93
(EYVL L 253, 11.10.1993, s. 1), asetus sellaisena kuin se on viimeksi
muutettuna asetuksella (EY) N:o 1335/2003 (EUVL L 187,
26.7.2003, s. 16).
- 13 prosenttia 1 päivästä marraskuuta 2004 30 päivään
marraskuuta 2004
- 14 prosenttia 1 päivästä joulukuuta 2004 31 päivään joulukuuta
2004
- 15 prosenttia 1 päivästä tammikuuta 2005 31 päivään
tammikuuta 2005
- 16 prosenttia 1 päivästä helmikuuta 2005 28 päivään
helmikuuta 2005
- 17 prosenttia 1 päivästä maaliskuuta 2005.
2. Komissio tekee 1 päivän maaliskuuta 2005 jälkeen
neuvostolle tämän asetuksen tarkistamista koskevan ehdotuksen
tilanteessa tapahtuneen kehityksen huomioon ottaen.
3. Tämän asetuksen soveltamisalaan kuuluvien tuotteiden
alkuperä määritetään asetuksen (ETY) N:o 2913/92 säännösten
mukaisesti.
3 artikla
Neuvosto päättää tämän asetuksen kumoamisesta sen jälkeen,
kun Amerikan yhdysvallat on täysimääräisesti toteuttanut
WTO:n riitojenratkaisuelimen suositukset.
4 artikla
1. Lisätullia ei sovelleta liitteessä lueteltuihin tuotteisiin, joille
on ennen tämän asetuksen voimaantuloa myönnetty tuontilisenssi
tullittomana tai alennetuin tullein.
2. Lisätullia ei sovelleta liitteessä lueteltuihin tuotteisiin,
joiden osalta voidaan esittää selvitys, että ne ovat jo olleet
matkalla yhteisöön tämän asetuksen voimaantulopäivänä, ja
joiden määräpaikkaa ei voida muuttaa.
3. Liitteessä luetellut tuotteet voidaan asettaa "tullivalvonnassa
tapahtuvan valmistuksen" menettelyyn asetuksen (ETY)
N:o 2454/93 551 artiklan 1 kohdan ensimmäisen alakohdan
mukaisesti ainoastaan, jos tullikoodeksikomitea on tarkastellut
taloudellisten edellytysten täyttymistä, paitsi jos tuotteet ja
toiminnot on mainittu edellä tarkistetun asetuksen liitteessä 76
olevassa A osassa.
5 artikla
Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan
unionin virallisessa lehdessä.
Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
Tehty Brysselissä 8 päivänä joulukuuta 2003.
Neuvoston puolesta
Puheenjohtaja
F. FRATTINI
17.12.2003 L 328/4 Euroopan unionin virallinen lehti FI
LIITE
Tuotteet, joihin sovelletaan lisätulleja, yksilöidään niiden yhdistetyn nimikkeistön kahdeksannumeroisella koodilla.
Koodien kuvaus on tariffi- ja tilastonimikkeistöstä ja yhteisestä tullitariffista 23 päivänä heinäkuuta 1987 annetun
neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2658/87 (1) liitteessä I. Yhdistetyn nimikkeistön ryhmien kuvaus annetaan ainoastaan
tiedoksi.
Yhdistetyn
nimikkeistön
ryhmät
Ryhmän kuvaus
1 Elävät eläimet
0101 90 19
0106 11 00
0106 12 00
0106 19 90
0106 20 00
0106 31 00
0106 32 00
0106 39 90
0106 90 00
2 Liha ja muut syötävät eläimenosat
0203 22 11
0203 29 55
0203 29 59
0203 29 90
0204 43 10
0205 00 11
0205 00 19
0208 30 00
0208 40 90
0208 50 00
0208 90 40
0208 90 95
0210 19 81
4 Maito ja meijerituotteet; linnunmunat; luonnonhunaja; muualle kuulumattomat eläinperäiset
syötävät tuotteet
0402 10 19
0402 21 19
0403 10 91
0403 90 91
0404 10 02
0406 10 20
0406 20 90
0406 90 21
0406 90 69
0406 90 81
0406 90 86
0406 90 87
0408 11 80
0408 91 80
0409 00 00
0410 00 00
5 Muualle kuulumattomat eläinperäiset tuotteet
0501 00 00
0502 10 00
0502 90 00
0504 00 00
0505 10 10
0505 10 90
0505 90 00
0507 90 00
0508 00 00
0509 00 10
0511 91 10
0511 99 10
7 Kasvikset sekä tietyt syötävät kasvit, juuret ja mukulat
0702 00 00
0703 10 19
0706 10 00
0706 90 90
0708 10 00
0708 20 00
0709 20 00
0709 40 00
0709 59 10
0709 59 90
0709 60 10
0709 60 99
0709 90 60
0709 90 90
0710 21 00
0710 22 00
0710 29 00
0710 80 51
0710 80 59
0710 80 85
0710 80 95
0710 90 00
0711 40 00
0711 59 00
0711 90 80
0712 31 00
0712 32 00
0712 33 00
0712 39 00
0712 90 30
0713 10 90
0713 20 00
0713 31 00
0713 90 90
0714 10 99
8 Syötävät hedelmät ja pähkinät; sitrushedelmien ja melonin kuoret
0801 11 00
0801 19 00
0801 21 00
0801 32 00
0803 00 19
0803 00 90
0804 20 90
0804 30 00
0804 40 00
0805 10 30
0805 20 90
0805 50 10
0805 50 90
0805 90 00
0807 19 00
0807 20 00
0809 10 00
0809 20 05
0809 30 10
0809 30 90
0809 40 05
0810 40 30
0811 10 11
0811 10 90
0811 20 31
0811 90 50
0811 90 70
0811 90 80
0812 10 00
0813 10 00
0813 40 95
0813 50 99
10 Vilja
1008 10 00 1008 20 00 1008 30 00
11 Myllyteollisuustuotteet; maltaat; tärkkelys; inuliini; vehnägluteeni
1102 30 00
1103 20 40
1106 20 90
1106 30 10
1107 10 99
1108 19 90
17.12.2003 L 328/5 Euroopan unionin virallinen lehti FI
(1) EYVL L 256, 7.9.1987, s. 1, asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission asetuksella (EY) N:o 1871/2003 (EUVL L
275, 25.10.2003, s. 5).
Yhdistetyn
nimikkeistön
ryhmät
Ryhmän kuvaus
12 Öljysiemenet ja -hedelmät; erinäiset siemenet ja hedelmät; teollisuus- ja lääkekasvit; oljet ja
kasvirehu
1204 00 90
1205 10 90
1205 90 00
1207 10 90
1207 20 90
1207 40 90
1207 60 90
1207 99 20
1207 99 98
1209 10 00
1209 22 80
1209 23 11
1209 26 00
1209 99 10
1210 10 00
1211 10 00
1211 20 00
1211 30 00
1211 40 00
1211 90 75
1212 20 00
1212 99 80
1213 00 00
1214 10 00
1214 90 91
1214 90 99
15 Eläin- ja kasvirasvat ja -öljyt sekä niiden pilkkoutumistuotteet; valmistetut ravintorasvat; eläin- ja
kasvivahat
1501 00 11
1502 00 90
1504 10 10
1504 10 99
1505 00 10
1505 00 90
1507 10 90
1507 90 90
1508 10 90
1511 10 10
1511 90 99
1512 11 91
1512 19 91
1513 19 30
1513 19 99
1513 29 91
1514 19 90
1514 99 90
1515 30 10
1515 30 90
1515 40 00
1515 50 19
1515 50 99
1515 90 40
1515 90 91
1520 00 00
1521 10 00
1521 90 91
1521 90 99
1522 00 99
16 Lihasta, kalasta, äyriäisistä, nilviäisistä tai muista vedessä elävistä selkärangattomista valmistetut
tuotteet
1602 31 19
1602 41 10
1603 00 10
1604 14 11
1604 14 16
1604 30 10
1605 20 10
1605 20 91
1605 20 99
1605 40 00
1605 90 30
17 Sokeri ja sokerivalmisteet
1701 11 90
1701 99 10
1702 20 90
1702 40 10
1702 90 99
1704 10 19
1704 90 65
1704 90 71
1704 90 75
1704 90 81
1704 90 99
19 Viljasta, jauhoista, tärkkelyksestä tai maidosta valmistetut tuotteet; leipomatuotteet
1901 10 00
1901 20 00
1901 90 91
1902 19 10
1902 19 90
1902 20 91
1902 20 99
1902 30 10
1902 30 90
1904 10 10
1904 10 90
1904 20 99
1904 30 00
1904 90 80
1905 10 00
1905 31 11
1905 31 19
1905 31 30
1905 31 91
1905 31 99
1905 32 11
1905 32 19
1905 32 99
1905 90 10
1905 90 20
1905 90 30
1905 90 45
20 Kasviksista, hedelmistä, pähkinöistä tai muista kasvinosista valmistetut tuotteet
2001 10 00
2001 90 70
2001 90 96
2002 10 10
2002 10 90
2003 10 30
2004 10 99
2005 59 00
2005 60 00
2005 70 10
2005 70 90
2005 90 50
2005 90 70
2005 90 80
2006 00 38
2007 99 39
2007 99 58
2007 99 93
2009 31 11
2009 31 19
2009 31 99
2009 39 31
2009 39 39
2009 41 10
2009 41 99
2009 49 30
2009 49 99
2009 71 99
2009 79 19
2009 79 99
2009 80 38
2009 80 71
2009 80 97
21 Erinäiset elintarvikevalmisteet
2101 11 11
2101 11 19
2102 10 90
2102 20 11
2102 30 00
2103 90 10
2104 20 00
2105 00 10
2105 00 91
2106 90 20
2106 90 59
23 Elintarviketeollisuuden jätetuotteet ja jätteet; valmistettu rehu
2301 10 00
2301 20 00
2303 10 90
2304 00 00
2305 00 00
2306 10 00
2306 30 00
2306 41 00
2306 49 00
2306 50 00
2306 60 00
2307 00 90
2309 90 41
33 Haihtuvat öljyt ja resinoidit; hajuste-, kosmeettiset ja toalettivalmisteet
3301 23 10 3301 29 31 3307 41 00
34 Saippua ja suopa, orgaaniset pinta-aktiiviset aineet, pesuvalmisteet, voiteluvalmisteet, tekovahat,
valmistetut vahat, kiillotus-, hankaus- ja puhdistusvalmisteet, kynttilät ja niiden kaltaiset tuotteet,
muovailumassat, "hammasvahat" ja kipsiin perustuvat hammaslääkinnässä käytettävät valmisteet
3401 20 10 3406 00 11 3406 00 19 3406 00 90
17.12.2003 L 328/6 Euroopan unionin virallinen lehti FI
Yhdistetyn
nimikkeistön
ryhmät
Ryhmän kuvaus
35 Valkuaisaineet; modifioidut tärkkelykset; liimat ja liisterit; entsyymit
3501 10 50 3501 10 90 3501 90 90 3503 00 80 3507 10 00
41 Raakavuodat ja -nahat (muut kuin turkisnahat) sekä muokattu nahka
4104 41 19
4104 49 19
4105 10 90
4105 30 99
4106 31 10
4106 31 90
4106 32 10
4106 32 90
4107 11 19
4107 11 90
4107 12 19
4107 12 91
4107 19 10
4107 19 90
4107 91 10
4107 91 90
4107 92 10
4107 99 10
4107 99 90
4112 00 00
4113 10 00
4113 20 00
4113 90 00
4114 10 10
4114 10 90
4114 20 00
4115 10 00
4115 20 00
42 Nahkatavarat; satula- ja valjasteokset; matkatarvikkeet, käsilaukut ja niiden kaltaiset säilytysesineet;
suolesta valmistetut tavarat
4201 00 00
4202 11 10
4202 11 90
4202 12 91
4202 19 90
4202 21 00
4202 22 10
4202 29 00
4202 31 00
4202 32 10
4202 32 90
4202 91 10
4202 91 80
4202 92 11
4202 92 15
4202 92 91
4202 92 98
4203 10 00
4203 21 00
4203 29 10
4203 29 91
4203 29 99
4203 30 00
4203 40 00
4204 00 10
4205 00 00
4206 10 00
4206 90 00
43 Turkisnahat ja tekoturkikset; niistä valmistetut tavarat
4303 90 00
44 Puu ja puusta valmistetut tavarat; puuhiili
4401 10 00
4401 21 00
4401 22 00
4401 30 10
4401 30 90
4402 00 00
4403 10 00
4403 20 31
4403 20 39
4403 20 99
4403 41 00
4403 49 10
4403 49 95
4403 92 10
4403 99 51
4404 20 00
4407 10 15
4407 10 31
4407 10 33
4407 10 38
4407 10 91
4407 24 90
4407 25 60
4407 26 90
4407 29 05
4407 29 69
4407 29 83
4407 29 85
4407 29 95
4407 91 31
4407 92 00
4407 99 30
4407 99 50
4407 99 96
4408 10 15
4408 31 21
4408 31 25
4408 31 30
4408 39 21
4408 39 31
4408 39 35
4408 39 55
4408 39 85
4408 39 95
4409 10 11
4409 10 18
4409 20 11
4409 20 91
4409 20 98
4410 21 00
4410 29 00
4410 31 00
4410 32 00
4410 33 00
4410 39 00
4411 11 10
4411 19 10
4411 21 10
4411 29 90
4412 22 10
4412 22 91
4412 22 99
4412 23 00
4412 29 20
4412 29 80
4412 92 10
4412 92 91
4412 92 99
4412 99 20
4412 99 80
4414 00 10
4414 00 90
4415 10 90
4415 20 20
4415 20 90
4417 00 00
4418 10 50
4418 10 90
4418 20 10
4418 20 50
4418 20 80
4418 30 10
4418 30 91
4418 30 99
4418 50 00
4418 90 10
4418 90 90
4419 00 90
4420 10 11
4420 90 91
4420 90 99
4421 10 00
4421 90 91
48 Paperi, kartonki ja pahvi; paperimassa-, paperi-, kartonki- ja pahvitavarat
4801 00 00
4802 40 10
4802 40 90
4802 54 90
4802 55 00
4802 61 10
4802 61 90
4802 62 10
4802 62 90
4802 69 10
4803 00 10
4804 11 90
4804 19 11
4804 19 15
4804 19 19
4804 19 31
4804 19 90
4804 21 10
4804 21 90
4804 29 10
4804 29 90
4804 31 59
4804 39 59
4804 39 90
4804 41 10
4805 12 00
4805 19 10
4805 19 90
4805 24 00
4805 25 00
4805 91 10
4805 91 91
4805 92 10
4805 92 91
4805 93 10
4805 93 91
4806 10 00
4806 20 00
4806 40 10
4806 40 90
4808 10 00
4809 20 10
4809 20 90
4809 90 00
4810 13 91
4810 13 99
4810 14 11
4810 14 19
4810 14 91
4810 14 99
4810 19 10
4810 22 91
4810 29 19
4810 29 20
4810 29 91
4810 29 99
4810 31 00
4810 92 10
4810 92 90
4810 99 90
4811 10 00
4813 10 00
4814 30 00
4814 90 90
4816 20 00
4816 30 00
4816 90 00
4818 10 90
4818 40 11
4818 40 13
4818 40 19
4818 40 91
4820 10 10
4820 20 00
4820 40 10
4823 90 30
17.12.2003 L 328/7 Euroopan unionin virallinen lehti FI
Yhdistetyn
nimikkeistön
ryhmät
Ryhmän kuvaus
49 Kirjat, sanomalehdet, kuvat ja muut painotuotteet; käsikirjoitukset, konekirjoitukset ja työpiirustukset
4907 00 10 4907 00 30
52 Puuvilla
5207 90 00
54 Tekokuitufilamentit
5406 10 00
57 Matot ja muut lattianpäällysteet tekstiiliainetta
5701 10 10
5701 10 91
5701 10 93
5701 10 99
5701 90 10
5701 90 90
5702 10 00
5702 31 00
5702 32 00
5702 39 10
5702 39 90
5702 41 00
5702 42 00
5702 49 90
5702 51 00
5702 59 00
5702 91 00
5702 92 00
5702 99 00
5703 10 00
5703 20 19
5703 90 00
5704 90 00
5705 00 10
5705 00 90
61 Vaatteet ja vaatetustarvikkeet, neulosta
6101 10 90
6101 20 10
6101 20 90
6101 90 10
6101 90 90
6102 10 10
6102 20 90
6103 11 00
6103 31 00
6103 32 00
6103 33 00
6103 39 00
6103 41 10
6103 41 90
6103 49 10
6103 49 99
6104 11 00
6104 12 00
6104 13 00
6104 19 00
6104 21 00
6104 22 00
6104 23 00
6104 29 00
6104 31 00
6104 32 00
6104 33 00
6104 39 00
6104 41 00
6104 42 00
6104 44 00
6104 49 00
6104 51 00
6104 52 00
6104 53 00
6104 59 00
6104 61 10
6104 61 90
6104 69 10
6104 69 99
6105 90 90
6106 20 00
6106 90 30
6106 90 90
6107 12 00
6107 19 00
6107 21 00
6107 91 90
6107 92 00
6108 11 00
6108 21 00
6108 29 00
6108 31 10
6108 31 90
6108 32 11
6108 91 90
6108 92 00
6108 99 90
6111 20 90
6111 30 90
6111 90 00
6112 11 00
6112 12 00
6112 19 00
6112 31 90
6112 49 90
6114 10 00
6115 20 19
6115 20 90
6115 91 00
6116 91 00
6116 92 00
6116 99 00
6117 10 00
6117 20 00
6117 80 10
6117 80 90
6117 90 00
62 Vaatteet ja vaatetustarvikkeet, muuta kuin neulosta
6201 11 00
6201 19 00
6201 91 00
6201 99 00
6202 12 10
6202 12 90
6202 13 10
6202 13 90
6202 19 00
6202 91 00
6202 92 00
6202 99 00
6203 12 00
6203 19 10
6203 19 90
6203 22 10
6203 22 80
6203 23 10
6203 23 80
6203 29 11
6203 29 90
6203 31 00
6203 32 10
6203 32 90
6203 33 10
6203 33 90
6203 41 10
6203 41 90
6203 42 33
6203 42 59
6203 43 31
6203 49 19
6203 49 90
6204 11 00
6204 12 00
6204 13 00
6204 19 90
6204 21 00
6204 22 10
6204 22 80
6204 23 80
6204 32 90
6204 33 10
6204 39 19
6204 39 90
6204 41 00
6204 49 90
6204 51 00
6204 52 00
6204 53 00
6204 59 10
6204 59 90
6204 61 10
6204 62 33
6204 69 50
6205 10 00
6205 90 10
6205 90 90
6206 10 00
6206 20 00
6206 90 10
6206 90 90
6207 11 00
6207 19 00
6207 21 00
6207 22 00
6207 91 10
6207 91 90
6208 11 00
6208 19 90
6208 21 00
6208 22 00
6208 29 00
6208 91 19
6208 91 90
6208 92 00
6208 99 00
6209 20 00
6209 30 00
6209 90 00
6210 20 00
6211 11 00
6211 12 00
6211 20 00
6211 31 00
6211 32 41
6211 33 42
6211 39 00
6211 41 00
6212 30 00
6213 20 00
6214 10 00
6214 20 00
6214 30 00
6214 40 00
6214 90 10
6214 90 90
6215 20 00
6215 90 00
6217 90 00
17.12.2003 L 328/8 Euroopan unionin virallinen lehti FI
Yhdistetyn
nimikkeistön
ryhmät
Ryhmän kuvaus
63 Muut sovitetut tekstiilitavarat; sarjat; käytetyt vaatteet ja muut käytetyt tekstiilitavarat, jalkineet ja
päähineet; lumput
6301 20 91
6301 20 99
6301 90 90
6302 10 10
6302 10 90
6302 21 00
6302 22 90
6302 29 90
6302 31 10
6302 31 90
6302 32 10
6302 32 90
6302 39 90
6302 40 00
6302 51 10
6302 51 90
6302 53 90
6302 59 00
6302 91 10
6302 91 90
6302 93 10
6302 93 90
6302 99 00
6303 11 00
6303 12 00
6303 91 00
6303 92 10
6303 92 90
6303 99 90
6304 19 10
6304 19 90
6304 92 00
6304 93 00
6304 99 00
6305 20 00
6305 32 89
6305 32 90
6305 33 99
6305 90 00
6306 11 00
6306 12 00
6306 19 00
6306 21 00
6306 22 00
6306 49 00
6306 91 00
6306 99 00
6309 00 00
6310 90 00
64 Jalkineet, nilkkaimet ja niiden kaltaiset tavarat; niiden osat
6401 92 10
6401 92 90
6401 99 10
6401 99 90
6402 12 10
6402 12 90
6402 20 00
6402 30 00
6402 91 00
6402 99 31
6402 99 91
6403 12 00
6403 20 00
6403 30 00
6403 40 00
6403 59 11
6403 59 50
6403 59 91
6403 91 96
6403 99 96
6404 20 10
6404 20 90
6405 10 90
6405 20 91
6405 20 99
6406 10 11
6406 10 19
6406 10 90
6406 20 10
6406 20 90
6406 99 10
69 Keraamiset tuotteet
6901 00 90
6902 10 00
6902 20 91
6904 10 00
6904 90 00
6905 90 00
6906 00 00
6910 10 00
6910 90 00
6911 90 00
6912 00 10
6912 00 30
6912 00 50
6912 00 90
6913 10 00
6913 90 10
6913 90 93
6914 10 00
6914 90 10
70 Lasi ja lasitavarat
7002 10 00
7003 19 90
7003 30 00
7004 20 99
7004 90 10
7004 90 92
7004 90 98
7005 10 25
7005 10 30
7005 10 80
7005 21 30
7005 21 80
7005 29 25
7005 29 35
7005 29 80
7005 30 00
7007 19 20
7007 19 80
7008 00 81
7008 00 89
7010 10 00
7010 20 00
7010 90 41
7010 90 43
7010 90 45
7010 90 47
7010 90 51
7010 90 53
7010 90 55
7010 90 57
7010 90 61
7010 90 67
7010 90 71
7011 20 00
7013 10 00
7013 21 11
7013 21 19
7013 21 91
7013 21 99
7013 29 51
7013 29 59
7013 29 91
7013 29 99
7013 31 10
7013 31 90
7013 32 00
7013 39 10
7013 39 91
7013 39 99
7013 91 90
7015 90 00
7016 10 00
7016 90 80
7018 10 11
7018 10 19
7018 10 30
7018 10 51
7018 10 59
7018 10 90
7018 90 90
7019 31 00
7019 90 30
7020 00 30
71 Luonnonhelmet ja viljellyt helmet, jalo- ja puolijalokivet, jalometallit, jalometallilla pleteroidut
metallit ja näistä valmistetut tavarat; epäaidot korut; metallirahat
7101 21 00
7101 22 00
7102 31 00
7103 10 00
7103 91 00
7103 99 00
7104 90 00
7105 90 00
7106 91 10
7106 92 20
7108 12 00
7108 13 10
7108 13 80
7110 19 80
7111 00 00
7113 11 00
7113 19 00
7113 20 00
7114 19 00
7115 10 00
7116 10 00
7116 20 11
7116 20 19
7116 20 90
7117 19 10
7117 19 99
7117 90 00
7118 10 10
7118 10 90
7118 90 00
17.12.2003 L 328/9 Euroopan unionin virallinen lehti FI
Yhdistetyn
nimikkeistön
ryhmät
Ryhmän kuvaus
72 Rauta ja teräs
7202 29 10
7202 29 90
7202 30 00
7202 41 99
7202 49 10
7202 49 50
7202 50 00
7202 60 00
7202 80 00
7202 91 00
7202 92 00
7202 93 00
7202 99 19
7202 99 30
7202 99 80
7203 10 00
7204 10 00
7204 30 00
7204 49 30
7204 49 91
7204 49 99
7206 10 00
7207 11 16
7207 12 10
7207 19 14
7207 19 19
7207 20 79
7207 20 90
7208 27 00
7208 37 90
7208 38 90
7208 39 10
7208 39 90
7208 51 30
7208 52 99
7208 90 10
7208 90 90
7209 15 00
7209 16 90
7209 17 90
7209 18 99
7209 25 00
7209 26 90
7209 27 90
7209 90 90
7210 49 90
7210 50 10
7210 70 90
7210 90 31
7211 19 20
7211 19 90
7211 23 51
7211 29 50
7211 29 90
7211 90 19
7211 90 90
7212 20 90
7212 30 90
7212 60 99
7213 99 90
7214 10 00
7214 20 00
7214 30 00
7214 91 10
7214 99 90
7215 50 30
7215 90 90
7216 31 11
7216 32 11
7216 32 91
7216 33 10
7216 33 90
7216 50 10
7216 50 99
7216 61 10
7216 61 90
7216 69 00
7217 10 10
7217 10 39
7217 10 50
7217 10 90
7217 20 30
7217 20 50
7217 20 90
7217 30 19
7217 30 39
7217 30 90
7217 90 10
7217 90 90
7218 91 11
7218 99 11
7218 99 91
7219 21 10
7219 21 90
7219 22 10
7219 22 90
7219 23 00
7219 31 00
7220 11 00
7220 20 99
7221 00 10
7221 00 90
7222 11 19
7222 11 29
7222 11 91
7222 19 10
7222 30 51
7222 30 91
7222 40 10
7222 40 93
7224 10 00
7224 90 01
7224 90 19
7224 90 91
7224 90 99
7225 19 10
7225 30 00
7225 40 20
7225 40 50
7225 50 00
7226 19 90
7226 91 10
7226 91 90
7227 90 95
7228 20 19
7228 30 20
7228 30 89
7228 40 10
7228 40 90
7228 50 20
7228 60 81
7229 10 00
73 Rauta- ja terästavarat
7302 10 31
7302 90 30
7302 90 90
7303 00 10
7303 00 90
7304 10 10
7304 10 30
7304 39 59
7304 39 91
7304 39 93
7304 39 99
7304 49 10
7304 51 11
7304 51 91
7304 59 31
7304 59 93
7305 11 00
7305 19 00
7305 31 00
7305 39 00
7306 10 11
7306 30 21
7306 30 59
7306 30 71
7306 30 90
7306 50 99
7306 60 31
7306 60 90
7306 90 00
7307 23 10
7307 93 11
7307 93 19
7308 40 10
7308 90 10
7310 21 11
7310 21 91
7310 21 99
7312 10 79
7312 10 82
7312 10 84
7312 10 86
7312 10 88
7314 20 90
7314 31 00
7314 39 00
7314 41 10
7314 41 90
7315 20 00
7315 81 00
7315 82 10
7315 82 90
7316 00 00
7317 00 20
7317 00 61
7318 11 00
7318 12 90
7318 13 00
7319 10 00
7319 20 00
7320 90 10
7321 11 10
7321 12 00
7321 81 10
7321 81 90
7321 82 90
7321 83 00
7321 90 00
7322 19 00
7323 10 00
7323 91 00
7323 92 00
7323 94 10
7323 94 90
7323 99 10
7323 99 91
7324 21 00
7325 10 50
7325 10 92
7326 11 00
7326 19 10
7326 20 30
74 Kupari ja kuparitavarat
7401 10 00
7403 11 00
7403 12 00
7403 13 00
7403 19 00
7403 21 00
7403 22 00
7403 23 00
7405 00 00
7407 10 00
7407 21 10
7407 22 10
7407 22 90
7408 11 00
7408 19 90
7409 11 00
7409 21 00
7411 10 19
7411 21 90
7411 29 00
7415 21 00
7415 29 00
7418 19 00
7419 10 00
7419 91 00
76 Alumiini ja alumiinitavarat
7601 20 10
7601 20 99
7602 00 11
7602 00 19
7604 10 90
7604 21 00
7604 29 10
7605 11 00
7605 19 00
7606 11 93
7606 12 10
7606 12 91
7607 11 10
7607 19 10
7608 20 30
7608 20 91
7610 10 00
7612 10 00
7612 90 10
7612 90 98
7614 10 00
7614 90 00
7615 11 00
7615 19 10
7615 19 90
7615 20 00
17.12.2003 L 328/10 Euroopan unionin virallinen lehti FI
Yhdistetyn
nimikkeistön
ryhmät
Ryhmän kuvaus
82 Työkalut ja -välineet sekä veitset, lusikat ja haarukat, epäjaloa metallia; niiden epäjaloa metallia
olevat osat
8201 10 00
8201 20 00
8201 30 00
8201 40 00
8201 50 00
8201 90 00
8202 31 00
8202 39 00
8205 10 00
8205 30 00
8205 51 00
8205 59 10
8207 40 10
8207 40 90
8207 50 30
8207 60 30
8207 80 11
8207 90 10
8210 00 00
8211 10 00
8211 91 30
8211 91 80
8211 92 00
8211 94 00
8214 10 00
8214 20 00
8215 10 20
8215 10 30
8215 20 10
8215 20 90
8215 91 00
8215 99 10
8215 99 90
83 Erinäiset epäjalosta metallista valmistetut tavarat
8301 10 00
8301 30 00
8303 00 30
8303 00 90
8305 10 00
8305 90 00
8306 10 00
8306 21 00
8306 29 10
8309 10 00
8309 90 10
84 Ydinreaktorit, höyrykattilat, koneet ja mekaaniset laitteet; niiden osat
8402 12 00
8403 10 10
8403 10 90
8407 32 10
8407 32 90
8407 33 10
8407 34 91
8408 10 11
8408 10 19
8408 10 24
8408 10 28
8408 10 39
8408 10 49
8408 10 91
8408 10 99
8408 20 31
8408 20 35
8408 20 51
8408 20 55
8408 90 36
8408 90 99
8410 90 10
8412 80 10
8413 70 40
8413 70 50
8413 70 70
8413 70 80
8414 20 91
8414 60 00
8416 10 10
8416 30 00
8418 10 99
8418 21 51
8418 21 59
8418 21 91
8418 21 99
8418 22 00
8418 29 00
8418 30 91
8418 40 91
8418 50 11
8418 50 19
8418 50 99
8419 11 00
8419 40 00
8419 81 91
8419 89 27
8420 10 10
8420 91 10
8421 91 30
8422 11 00
8422 90 10
8423 10 10
8423 81 10
8423 81 30
8423 81 50
8423 81 90
8423 82 10
8423 82 90
8424 30 05
8424 30 90
8424 81 91
8425 11 90
8425 19 91
8426 11 00
8426 19 00
8426 20 00
8426 30 00
8426 91 10
8426 99 90
8427 10 10
8427 10 90
8427 20 11
8427 20 19
8427 20 90
8428 20 30
8428 39 91
8428 40 00
8428 50 00
8428 60 00
8428 90 79
8429 52 10
8430 10 00
8430 69 00
8431 10 00
8431 39 10
8432 10 10
8432 10 90
8432 21 00
8432 29 30
8433 30 90
8434 20 00
8437 80 00
8437 90 00
8438 30 00
8438 40 00
8440 10 20
8440 10 30
8440 10 40
8441 10 30
8441 10 40
8441 30 00
8442 50 29
8443 12 00
8443 19 10
8443 19 31
8443 19 35
8443 19 39
8443 21 00
8443 90 10
8444 00 10
8445 11 00
8445 13 00
8445 30 90
8445 40 00
8446 10 00
8446 21 00
8446 29 00
8446 30 00
8447 12 10
8447 12 90
8447 20 92
8447 20 98
8448 11 00
8448 19 00
8448 31 00
8448 33 10
8448 33 90
8448 42 00
8448 49 00
8448 51 10
8448 51 90
8448 59 00
8450 11 11
8450 11 19
8451 21 10
8451 30 30
8451 40 00
8451 80 10
8452 10 19
8452 10 90
8452 21 00
8452 29 00
8453 10 00
8453 20 00
8454 30 10
8455 10 00
8455 22 00
8455 30 10
8456 30 11
8456 30 19
8457 10 90
8457 30 90
8458 19 20
8458 19 40
8458 19 80
8458 91 20
8458 91 80
8458 99 00
8459 10 00
8459 21 00
8459 31 00
8459 39 00
8459 40 10
8459 40 90
8459 51 00
8459 59 00
8459 61 10
8459 69 10
8460 29 11
8460 29 19
8460 31 00
8460 39 00
8460 90 90
8461 30 90
8461 40 11
8461 40 71
8461 50 11
8461 50 19
8462 39 91
8462 91 10
8464 10 90
8464 20 20
8464 20 95
8464 90 20
8465 91 10
8465 93 00
8465 95 00
8465 99 10
8466 10 10
8466 20 91
8466 91 20
8467 22 10
8467 29 10
8468 10 00
8469 12 00
8469 20 00
8469 30 00
8470 21 00
8470 29 00
8470 30 00
8470 40 00
8472 10 00
8473 21 90
8474 20 10
8474 32 00
8475 10 00
8477 30 00
8477 80 19
8479 89 30
8479 89 60
8480 10 00
8480 30 90
8480 50 00
8480 60 10
8480 60 90
8480 71 10
8481 80 11
8485 90 10
17.12.2003 L 328/11 Euroopan unionin virallinen lehti FI
Yhdistetyn
nimikkeistön
ryhmät
Ryhmän kuvaus
85 Sähkökoneet ja -laitteet sekä niiden osat; äänen tallennus- tai toistolaitteet, televisiokuvan tai -äänen
tallennus- tai toistolaitteet sekä tällaisten tavaroiden osat ja tarvikkeet
8502 20 92
8504 34 00
8505 30 00
8506 10 91
8506 10 95
8506 30 90
8506 40 90
8506 60 90
8506 80 11
8506 80 15
8507 30 93
8507 40 90
8507 90 91
8509 10 90
8509 40 00
8509 90 90
8510 10 00
8512 10 00
8514 20 80
8515 29 10
8515 39 18
8515 80 91
8516 10 11
8516 10 19
8516 21 00
8516 29 10
8516 29 50
8516 32 00
8516 40 10
8516 40 90
8516 50 00
8516 60 10
8516 60 51
8516 60 59
8516 60 70
8516 60 80
8516 60 90
8516 71 00
8516 72 00
8516 79 10
8516 79 20
8516 79 80
8517 19 10
8517 22 00
8518 10 20
8519 21 00
8519 31 00
8519 39 00
8519 40 00
8519 92 00
8519 93 39
8519 93 89
8519 99 12
8520 10 00
8520 20 00
8520 32 11
8520 32 19
8520 32 30
8520 32 99
8520 33 11
8520 33 19
8520 33 90
8521 10 30
8522 90 93
8523 20 10
8525 40 19
8527 12 90
8527 13 91
8527 19 00
8527 21 70
8527 21 98
8527 31 11
8527 31 19
8527 31 98
8527 32 90
8527 39 20
8527 39 80
8527 90 92
8528 12 20
8528 12 54
8528 12 56
8528 12 58
8528 12 62
8528 12 66
8528 12 72
8528 12 76
8528 12 81
8528 12 90
8528 12 91
8528 12 94
8528 12 95
8528 12 98
8529 90 51
8536 61 10
8539 32 10
8539 32 50
8543 40 00
8543 89 15
8544 59 20
8545 19 10
8546 20 91
8548 10 21
8548 10 29
8548 10 99
95 Lelut, pelit ja urheiluvälineet; niiden osat ja tarvikkeet
9501 00 10
9501 00 90
9502 10 10
9502 10 90
9502 91 00
9502 99 00
9503 10 10
9503 10 90
9503 20 90
9503 30 10
9503 30 30
9503 30 90
9503 49 10
9503 49 30
9503 49 90
9503 50 00
9503 60 10
9503 60 90
9503 70 00
9503 80 10
9503 80 90
9503 90 10
9503 90 32
9503 90 34
9503 90 35
9503 90 37
9503 90 51
9503 90 55
9504 20 10
9504 20 90
9504 90 10
9504 90 90
9505 10 10
9505 10 90
9505 90 00
9506 11 10
9506 11 29
9506 12 00
9506 19 00
9506 40 10
9506 40 90
9506 51 00
9506 59 00
9506 61 00
9506 62 10
9506 62 90
9506 69 10
9506 70 10
9506 70 30
9506 99 10
9507 20 10
9507 30 00
17.12.2003 L 328/12 Euroopan unionin virallinen lehti FI